公告：禁止張貼酒店/夜店-經驗文、旅館的揪團轟趴之影音、網址、Logo、圖文等相關字詞，違者扣分/禁言！
就在前幾天，突然有一個陌生的人家了我SKYPE好友，看了一下狀態，美國!!!!
當下我還以為是我在美國念書的表妹加我好友，立刻回了XX?(XX是妹妹的名子)
可是那位陌生好友就下線了，我給我自己的說法就是時差吧，我白天她晚上要睡覺了，
過了幾天晚上十二點多他就主動打訊息給我，當然是英文，當下我看了也很頭大，
不過還好有GOOGLE大神外加本身也還有點底子，雖然沒辦法像她一樣秒回，但還能溝通，
以下是對話內容的翻譯版
美代表美國人阿 我當然就是我
美:你好阿!!你在嗎?，你現在再忙嗎?
我:沒喔
美:我在一個地方找到你的帳號，我也剛好無聊想要找個陌生人聊聊，你呢?
我:要聊啥?
美:這一句話我看不懂啊!!!!!翻譯也翻不出來不過不重要
我:你是在工作嗎?
美:我現在正在享受暑假，我還在大學修讀一些學分，是有關網路的你知道的。(我也不知道啊!!!)
我:你有什麼興趣嗎?
美:我有一個想法很有趣想要告訴你
我:告訴我吧
美:我現在有再做一分打工，是我朋友介紹給我的，她在上次的寒假作的分享給我知道，就是在網路上使用視訊你可以相信我嗎?(這邊很長一大串，不好意思小弟英文真的不像美國人一樣，只能理解這些)
我:我相信阿
美:所以你現在可以上一個網站 網站有個房間 你進來之後我就會給你你想到的東西，我現在在熱身，等你喔
我:所以我現在要做啥?
美:就是一直再要我進去網頁然後加入房間然後好長一串很難懂阿
我:現在一點了我要睡覺了
美:你只需要信用卡，也不用麻煩，不是小孩子了
我:有機會我再試試看
美:你應該要試試看這特別的機會，我不是每個人都會讓他先免費試用的
我:謝謝，晚安
美:真的是很美妙很刺激的體驗，你不要再考慮看看?
我:BYE
美:我現在去拿我最喜歡的Toys，很快，希望我回來的時候可以看到房間內有你的名子
我:我的枕頭比較吸引我
以上就是我的遭遇，我覺得還蠻好玩的，畢竟美國人不太容易跟我有交流，外加還是這種的交流，讓我知道美國人也是不簡單阿，好一個暑假打工。
|
發表於 2015-7-3 14:04
| 
