美女與野獸 原文的比較好 認同嗎? 田馥甄, 井柏然, 排行榜, 英文版, 中文版

Brian豆花

最近串紅的歌曲~ Beauty and the Beast  在KTV排行榜也進了前10名！
   本人也在開始狂練這首歌曲~  但是是英文版的！
   但不是我不喜歡 田馥甄 & 井柏然 ，也不是他們唱的不好
    個人覺得還是原文英文還是感覺比較好！  因該是整體跟旋律感吧~  
    而且中文的歌詞也稍微偏離主題了！
   這是英文版的
[youtube]sKce1gbwZnQ[/youtube]
  這是中文版的
[youtube]LklRHqfzR7I[/youtube]

  可能25歲以上的人比較認同吧？！  畢竟這是很久以前的卡通，隨著動畫特效的進步，才能夠重現真人版的風貌啊~