[ 某種感覺] - 披頭四合唱團 哈里森, 小弟弟, 流行

yjixjp-30

[youtube]xkPIcyAeAyE&autoplay=1[/youtube]

喬治在披頭四裡是年紀最小的團員
再團裡一直被當小弟弟使喚
與流行音樂史上最偉大的寫歌搭檔之下
(藍儂、麥卡尼)
才華一直被壓抑，專輯偶爾才放一首他的歌
這首是喬治哈里森寫給妻子帕蒂的

Something - The Beatles
某種感覺 - 披頭四合唱團

Something in the way she moves
她的一舉一動都讓我著迷 她的話語是那樣甜蜜
Attracts me like no other lover, Something in the way she woos me.
其他人都引不起我的注意 她俘獲了我的心
I don't want to leave her now, You know I believe and how.
我堅信她是我的唯一
Somewhere in her smile she knows That I don't need no other lover.
她蘊含深意的微笑 她一定知道我的真心
Something in her style that shows me.
她獨特的氣質我無法脫離

Don't want to leave her now
我不想現在離開她
You know I believe her how
你知道我是如何的相信她

You're asking me will my love grow,I don't know, I don't know.
你問我的愛是否會增長 我也不知道
You stick around now it may show, I don't know, I don't know.
如果你願意留在我的身邊 答案自然會揭曉 我也不確定

Something in the way she knows And all I have to do is think of her,
Something in the things she shows me.
我克制不住的想你 你的反應也欲隱欲現
I don’t want to leave her now, You know I believe and how.
我現在無法離開你 我堅信你是我的唯一


這是另一首不輸藍儂、麥卡尼的傑作

http://youtu.be/UaY7TwMBHuc

yjixjp-30

回覆 1# yjixjp-30


George Harrison - While my Guitar Gently Weeps
[youtube]UaY7TwMBHuc[/youtube]