香奈兒 - STORY (日版+中文版） 中文版

Yen35

[youtube]R9Z9GSgFtec&autoplay=1[/youtube]


You’re everything in my luv story
I never wanna be without you
What you’ve done to me babe
I’ll always be in love with u, forever

I know that I made mistakes
All the days that I got you down
You stayed right here with me
And I don’t deserve you
Thru out this time
I swear I never wanted to hurt you boy
I’ve realized I can’t do without you

Hold me don’t ever leave me lonely
出逢った日から奇跡の様にslowly
One day at a time
いつだって寄りそってくれた
Baby just u and me

ありのままのour story
はじめて抱きしめられた
What you’ve done to me babe
君がそばにいてくれたから
こんなにもろい自分も
強くなれる
Your love has made me stronger now
その勇気をくれたから

今までhow many times
涙見せただろう
You’re always there for me
数え切れないくらいに
Every time you showed me a better way
信じるチカラに変わって

Hold me don’t ever leave me lonely
二人でいれば奇跡の様にslowly
One day at a time
いつだって 愛をくれたよね
This love is all I need

ありのままのour story
はじめて抱きしめられた
What you’ve done to me babe
君がそばにいてくれたから
こんなにもろい自分も
強くなれる
Your love has made me stronger now
その勇気をくれたから

When times are rough and complicated
見失っても
I will find my way
We will find our way
未来が光りだす

ありのままのour story
はじめて抱きしめられた
What you’ve done to me babe
君がそばにいてくれたから
こんなにもろい自分も
強くなれる
Your love has made me stronger now
その勇気をくれたから

Yen35

補


香奈兒 - STORY (中文版)

[youtube]WLzNdbBzjuU[/youtube]

I know that I made mistakes
All the days that I got you down
You stayed right here with me
And I don’t deserve you
Throughout this time
I swear I never wanted to hurt you boy
I’ve realized I can’t do without you

Hold me don’t ever leave me lonely
從相逢的那天起　一切像奇蹟般　slowly
One day at a time
無論何時　你圍繞在身旁
Baby just u and me

就讓它開始吧 our story
第一次你緊緊的抱住我
What you’ve done to me babe
因為有你伴在身旁　我學會堅強
曾經我我好脆弱
是你改變了我
Your love has made me stronger now
這份愛帶來勇氣和力量

至今為止 how many times
從前的我哭過不停
You’re always there for me
數不清多少次多虧了你
Every time you showed me a better way
把懷疑變為去相信的勇氣

Hold me don’t ever leave me lonely
只要我們在一起　一切像奇蹟般　slowly
One day at a time
無論何時　愛伴隨在我在身旁
This love is all I need

就讓它開始吧 our story
第一次你緊緊的抱住我
What you’ve done to me babe
因為有你伴在身旁　我學會堅強
曾經我我好脆弱
是你改變了我
Your love has made me stronger now
這份愛帶來勇氣和力量

When times are rough and complicated
哪怕失去方向
I will find a way
We will find our way
未來綻放著光芒

就讓它開始吧 our story
第一次你緊緊的抱住我
What you’ve done to me babe
因為有你伴在身旁　我學會堅強
曾經我我好脆弱
是你改變了我
Your love has made me stronger now
這份愛帶來勇氣和力量

Yen35

回覆 4# 易雨

大大不說我還 一直以為她是這幾年竄紅的歌手呢

所以我不知道她有翻唱其他歌手的歌

不過像大大剛剛推薦的 Missing

她好像就是用英文翻唱日本一位男歌手的歌

雖然這樣翻唱會讓人混淆什麼才是屬於他自己的歌

不過當一首歌 由另一個歌手來詮釋 那味道跟感覺

就真的決然不同 -- ^^

易雨

回覆 3# Yen35


其實她有張專輯是翻唱之前國外或是日本藝人的歌
是說有些歌都已經很久了
到最後根本就不知道什麼才是她的歌什麼是別人的
但整體來說她的聲音跟感覺還蠻有味道的就是了

Yen35

回覆 2# 易雨


看來 這位歌手 在論壇也不少大大聽過

又找到另一位知音了 -- ^^

嗯 -- 謝謝大大推薦 等等我就去聽 -- ^^

易雨

回覆 1# Yen35


我覺得她唱的Missing也很好聽喔