很好笑!!(老外真該學中文) 杯子, 杯, 木字旁, 中文

simon6915

老外學華語的必要性2 `6 [8 q; y. E
             【杯子】
, m; X' U3 G) w2 F             美國人︰「你看過木頭做的杯子嗎？」
( z+ S! S4 S5 N. P4 c             台灣人︰「沒有！」
4 p( g: h2 M+ B             美國人︰「那為什麼你們中國字的『杯』是木字旁？」0 J- M, m7 }3 A. k; I% K
             台灣人︰「『杯』字旁邊不是有個『不』字嗎！也就是說它不是木頭做的。」
" w0 b6 q- E, x8 C  c8 f0 F2 e+ y                    PS.. 果然是台灣人呀！！！ 7 }  x7 @8 m6 |+ ]5 p

$ T% R; B* s3 S; |            
3 ]$ j2 [2 T% \' R: V- N( ]* U" x8 d# S1 z+ H$ F" P
            老外為什麼需要學華語？  ]  }  C: z+ Q4 w
% p. l1 V9 j9 S6 ^& u: |
            這些老外就是例子！0 j. _, |2 A1 E  X4 i/ q  {
            

下載 (122.77 KB)

2012-2-4 18:27

# ~: N0 r0 V( ~6 W5 L/ R7 t% d            

下載 (110.28 KB)

2012-2-4 18:27

% |  z, G" F9 Z& P5 d. Z' Y0 A( k$ ~            

下載 (81.86 KB)

2012-2-4 18:27

5 ]7 u6 a0 e4 q' I
- z9 u. K/ g! B" A( p             , E1 G, M$ d4 ^7 x! z/ l  @" E% u% n
1 l, i- m: X: L
            
. p* w4 A# d! n: I+ v, R: O5 f5 {) B6 N
             9 J& A; @2 V+ x* b

& b7 n5 \; G$ u0 G5 X: D            
  {2 i. V3 q  t" w2 [% e3 H4 P8 u0 _+ _
            不景氣的笑話0 ]) Y. y  f! J0 t6 O

7 R5 U' D' p; B            雖然是個誇大的玩笑話~但也反應了現在的職場心聲 ------------------------------ ----- 紐約郊區黑夜。- `2 d5 |. ^6 e: Y* u4 i

8 d# C7 o9 C' ~# b8 M            一女遭遇劫匪，顫抖曰：'大哥，我是花旗銀行的，剛被裁員，
$ t9 p1 G7 H- O6 x  i4 [" M; P. N) F. _: i8 N+ t  ]
            你看報導就知道了，我真的沒有錢……' 劫匪聽後竟然痛哭流涕的說：
2 v" B" W+ o) s- O  L- n# @2 u4 b! t( m' S& C( b
            '妹子，同行，I am AIG 的，你拿好識別證，
. B: W* Q7 v1 A$ f) X' v* w; [2 d  C( m# B6 E; l. F
            後面那幫搶劫是貝爾斯登的，你放心，我們絕不搶自己人 ..對了 !!+ c7 B& n- `# u  N

+ W5 u2 X  X- l' a) l            邊上那條路不要走，那邊是美林證券的。; R6 F) |& r( N$ J. r5 s$ H

% q; O4 A" H4 z  w' \' B; e% @- l; g            還有一對兄弟檔在草叢埋伏一段時間勒... ~~…… (雷曼兄弟 ) -----
  F% Q( o. c. R3 J3 w: K" Y# l% l5 h! J& r9 z5 }
            
) O/ _7 w  }) L& {6 n- W7 Q% M6 h4 E4 u% \" A+ \, R
            台灣經濟到底靠誰在拼
) ?& S8 _6 ], \0 W# V             頗有趣,很短.0 g2 ]7 x+ N) \0 o6 Z# i
            台灣全國的人口是2300萬，退休人口是600萬人。
' ^# C5 w8 g  x4 `            因此剩下工作人口1700萬, 有700萬在學校就讀，
' U2 G. q2 |. e            工作人口剩下1000萬人。
% H5 O! X  Y, B2 k+ F            其中有300萬人在政府工作，因此真正工作的人口是700萬人
% k  _) X, O1 r" B            其中又有100萬人(含後勤行政、聘僱人員)在軍隊服役，
7 _+ ]% T( F* F/ S# i8 x            工作的人口成為600萬
) p' g$ I1 m( h5 Q$ @7 g4 V2 Z2 [, Q
            據統計住院、待業中人數約有403萬人，" U4 v# v( E! y- Z# \' {4 U# I
            工作人口剩下197萬人;
( t# P% f% ]  V  a" \) O( U' X, `. [5 Y* R* a) {
            據統計 監獄中關了98萬名犯人,* w2 b, b- ^. e; M6 {
6 }: i2 Y' u6 _# p6 Y' C8 o" Q
            所以真正有生產力的工作人口只有99萬人
7 \" l% U' A% I, |/ Y6 \) o4 M            再根據社會調查
* Q1 E6 W* r4 ~8 r" x2 C/ r            目前社會上約有989,998人,因為不滿意自己的工作而有怠工的現象
2 Y' @' v9 V$ K2 \            因此真正工作的只有兩個人，就是你和我, 而你正在看這封電子郵件 ,只有我一個人在工作。全台灣經濟靠我一個人在撐ㄝ。
2 G3 c9 a" f3 X/ L4 \/ O% B5 e9 I/ }3 n+ g
9 V2 Y, C, ]4 G- p% J" W
            真是辛苦我了！